Entrada léxica

ハルツ

harutsu

Sustancia sólida o muy viscosa de origen vegetal o sintético.

Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen: Alemán

Significado

Sustancia sólida o muy viscosa de origen vegetal o sintético, utilizada habitualmente en barnices, adhesivos y plásticos.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

松の木から分泌されるハルツを精製する。

まつのきからぶんぴつされるはるつをせいせいする。

Refinar la resina secretada por los pinos.

Ejemplo generated

このハルツは光学レンズの接着に用いられる。

このはるつはこうがくれんずのせっちゃくにもちいられる。

Esta resina se utiliza para unir lentes ópticas.

Ejemplo generated

ハルツは熱を加えると柔らかくなる性質がある。

はるつはねつをくわえるとやわらかくなるせいしつがある。

La resina tiene la propiedad de ablandarse cuando se aplica calor.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia