GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ハングリー

hangurii

Tener un fuerte deseo de tener éxito o alcanzar metas.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se utiliza para describir una mentalidad de intensa motivación y persistencia, especialmente en el deporte o los negocios.

  • ambición

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は仕事に対して非常にハングリーな精神を持っている。

かれはしごとにたいしてひじょうにはんぐりーなせいしんをもっている。

Él tiene un espíritu muy ambicioso hacia su trabajo.

Ejemplo generated

成功するためには、常にハングリーでいることが大切だ。

せいこうするためには、つねにはんぐりーでいることがたいせつだ。

Para tener éxito, es importante mantenerse siempre motivado.

Ejemplo generated

若い選手たちのハングリーなプレーに圧倒された。

わかいせんしゅたちのはんぐりーなぷれーにあっとうされた。

Me quedé impresionado por el juego ambicioso de los jugadores jóvenes.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-false-friend
Idioma activo
Español
IDENESFRPT