Entrada léxica

ハンドル

handoru

Parte para agarrar/conducir, o nombre de usuario en línea.

Tecnología y MediosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se refiere a un asa o manilla física, al volante de un vehículo o al nombre de usuario utilizado en redes sociales.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

滑りやすい道では、ハンドル操作に注意が必要だ。

すべりやすいみちでは、ハンドルそうさにちゅういがひつようだ。

En carreteras resbaladizas, es necesario tener precaución al manejar el volante.

Ejemplo generated

ドアのハンドルが壊れていて、開けることができない。

ドアのハンドルがこわれていて、あけることができない。

El mango de la puerta está roto y no se puede abrir.

Ejemplo generated

掲示板に書き込むためのハンドルを決めた。

けいじばんにかきこむためのハンドルをきめた。

Decidí un apodo para publicar en el tablón de anuncios.

Ejemplo generated

Relacionadas

ハンドルネーム

Nombre o seudónimo utilizado por un usuario en internet.

Evidencia y Procedencia