Entrada léxica
ゴンドラ
gondora
Embarcación o cabina tipo góndola, sobre todo en barcos, teleféricos o globos.
Transporte y ViajesGairaigo PuroOrigen: Italiano
Significado
Se refiere a la embarcación de Venecia y también a varias cestas o cabinas en teleféricos, telesillas, ascensores y globos. En tiendas, puede referirse además a un andamio o a un estante de exposición.
- embarcación o canal
- cesta o cabina en un sistema de transporte
- mueble o andamio de tienda
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
ヴェネツィアでゴンドラに乗って運河を巡った。
ヴェネツィアでゴンドラにのってうんがをめぐった。
Recorrimos los canales de Venecia en góndola.
Ejemplo generated
スキー場のゴンドラから雪景色を眺める。
スキーじょうのゴンドラからゆきげしきをながめる。
Contemplar el paisaje nevado desde la telecabina de la estación de esquí.
Ejemplo generated
作業員がゴンドラに乗ってビルの窓を清掃している。
さぎょういんがゴンドラにのってビルのまどをせいそうしている。
Los operarios están limpiando las ventanas del edificio subidos a una góndola.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- multiple-category-candidates
- Idioma activo
- Español