ゲネプロ

明日の本番を控えて、今日は劇場でゲネプロが行われた。

あしたのほんばんをひかえて、きょうはげきじょうでげねぷろがおこなわれた。

Antes de la función de mañana, hoy se realizó el ensayo general en el teatro.

Ejemplo generated

ゲネプロでのミスを修正し、最高の状態で舞台に臨みたい。

げねぷろでのみすをしゅうせいし、さいこうのじょうたいでぶたいにのぞみたい。

Quiero corregir los errores del ensayo general y subir al escenario en las mejores condiciones.

Ejemplo generated

指揮者は、ゲネプロが終わるまで細かな演出の確認を続けた。

しきしゃは、げねぷろがおわるまでこまかなえんしゅつのかくにんをつづけた。

El director continuó revisando los detalles de la puesta en escena hasta que terminó el ensayo general.

Ejemplo generated