ガリー

集中豪雨の後、山の斜面に新しいガリーが形成された。

しゅうちゅうごううのあと、やまのしゃめんにあたらしいガリーがけいせいされた。

Después de la lluvia torrencial, se formó un nuevo barranco en la ladera de la montaña.

Ejemplo generated

ガリー侵食が進むと、農地の有効な面積が減少してしまう。

ガリーしんしょくがすすむと、のうちのゆうこうなめんせきがげんしょうしてしまう。

A medida que progresa la erosión por cárcavas, disminuye la superficie útil de las tierras de cultivo.

Ejemplo generated

この地域では、雨水によって削られた深いガリーがあちこちに見られる。

このちいきでは、あまみずによってけずられたふかいガリーがあちこちにみられる。

En esta zona se pueden ver por doquier barrancos profundos excavados por el agua de lluvia.

Ejemplo generated