GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

エポック

epokku

Un período importante de la historia o una etapa decisiva de un proceso.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para una era histórica distinta o para una fase clave en el desarrollo de algo.

  • era histórica
  • fase decisiva

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

その発見は医学の歴史において新しいエポックを画した。

Ese descubrimiento marcó una nueva época en la historia de la medicina.

Ejemplo generated

彼のデビュー作は、当時の文学界に一つのエポックを築いた。

Su obra debut estableció una época en el mundo literario de aquel tiempo.

Ejemplo generated

この技術の導入は、製造プロセスにおける大きなエポックとなるだろう。

La introducción de esta tecnología será una época importante en el proceso de fabricación.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT