GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

エンバシー

enbashii

Oficina diplomática que representa a un país en otro país.

Sociedad e InstitucionesGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

La misión oficial de un país en la capital de otro, encabezada por un embajador. Se ocupa de relaciones diplomáticas y asuntos consulares.

  • misión diplomática
  • representación oficial en el extranjero

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

そのホテルはアメリカン・エンバシーのすぐ隣に位置している。

そのホテルはアメリカン・エンバシーのすぐとなりにいちしている。

El hotel está situado justo al lado de la embajada estadounidense.

Ejemplo generated

彼はビザの申請について相談するためにエンバシーへ向かった。

かれはビザのしんせいについてそうだんするためにエンバシーへむかった。

Se dirigió a la embajada para consultar sobre su solicitud de visa.

Ejemplo generated

新しいエンバシーの建物は、モダンなデザインで街の象徴となっている。

あたらしいエンバシーのたてものは、モダンなデザインでまちのしょうちょうとなっている。

El nuevo edificio de la embajada tiene un diseño moderno y se ha convertido en un símbolo de la ciudad.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT