Entrada léxica
ドーミーホール
doomiihooru
Hoyo en el que un jugador aventaja al otro por el mismo número de hoyos que quedan.
Significado
En golf, situación de match play donde el líder tiene una ventaja igual a los hoyos restantes.
- hoyo de match play en golf
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
3アップで迎えた16番はドーミーホールとなり、勝利は目前だ。
3アップでむかえた16ばんはドーミーホールとなり、しょうりはもくぜんだ。
El hoyo 16, al que llegó con tres arriba, se convirtió en hoyo dormie, y la victoria estaba al alcance de la mano.
Ejemplo generated
ドーミー・ホールでは、リードしている側の心理的な余裕が勝敗を分けることが多い。
ドーミー・ホールでは、リードしているがわのしんりてきなよゆうがしょうはいをわけることが多い。
En un hoyo dormie, la tranquilidad psicológica de quien va ganando suele decidir el resultado.
Ejemplo generated
ドーミーホールで引き分け、彼はマッチプレーの勝利を確定させた。
ドーミーホールでひきわけ、かれはマッチプレーのしょうりをかくていさせた。
Al empatar el hoyo dormie, aseguró su victoria en el match play.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-wasei
- Idioma activo
- Español