Entrada léxica

ダイヤモンド

daiyamondo

Diamante; también el infield de béisbol y el palo de diamantes en las cartas.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere al diamante en sentido literal y, por extensión, al infield de béisbol con forma de diamante y al palo de diamantes en la baraja.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ダイヤモンドは世界で最も硬い物質の一つです。

ダイヤモンドはせかいでもっともかたいぶっしつのひとつです。

El diamante es una de las sustancias más duras del mundo.

Ejemplo generated

バッターはダイヤモンドを一周してベンチに戻った。

バッターはダイヤモンドをいっしゅうしてベンチにもどった。

El bateador dio la vuelta al diamante y regresó al banquillo.

Ejemplo generated

トランプのダイヤモンドのジャックを場に出した。

トランプのダイヤモンドのジャックをばにだした。

Se jugó la jota de diamantes en la mesa.

Ejemplo generated

Relacionadas

ストレート

Recto; directo o franco; también con varios sentidos en deportes y bebidas.

クラブ

Discoteca, club social o deportivo, equipo, palo de golf o palo de tréboles en cartas.

コップ

Vaso para beber; también el palo de copas en las cartas.

スーツ

Un traje de ropa o un palo de cartas.

ハート

Forma de corazón o el palo de corazones en los naipes.

パオ

El palo de bastos en la baraja tradicional japonesa derivada de la portuguesa.

Evidencia y Procedencia