GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

バッドエンド

baddoendo

Un final triste o trágico en una película, novela o videojuego.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Conclusión de una obra narrativa en la que el desenlace es negativo, triste o trágico para los personajes principales.

  • final triste en medios

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

このゲームは選択肢を間違えるとバッドエンドになる。

このゲームはせんたくしをまちがえるとバッドエンドになる。

Si eliges mal las opciones en este juego, llegarás a un final malo.

Ejemplo generated

主人公が報われないバッド・エンドは見ていて辛い。

しゅじんこうがむくわれないバッド・エンドはみていてつらい。

Es doloroso ver un final infeliz en el que el protagonista não recibe su recompensa.

Ejemplo generated

あの映画のバットエンドには衝撃を受けた。

あのえいがのバットエンドにはしょうげきをうけた。

Me impactó el final malo de aquella película.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT