Entrada léxica
バチルス
bachirusu
Bacteria en forma de bastón o, metafóricamente, una lacra social.
Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen: Alemán
Significado
Se refiere principalmente a bacterias del género Bacillus. También se utiliza en sentido figurado para describir a alguien o algo que se considera perjudicial para la sociedad.
- bacteria
- lacra social
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
顕微鏡で観察すると、バチルスが棒状の形をしているのがわかる。
けんびきょうでかんさつすると、バチルスがぼうじょうのかたちをしているのがわかる。
Al observar con el microscopio, se puede ver que el bacilo tiene forma de bastón.
Ejemplo generated
ある種のバチルスは、土壌の中で有機物を分解する役割を持つ。
あるしゅのバチルスは、どじょうのなかでゆうきぶつをぶんかいするやくわりをもつ。
Ciertos tipos de bacilo tienen la función de descomponer la materia orgánica en el suelo.
Ejemplo generated
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- -
- Idioma activo
- Español