GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アプザイレン

apuzairen

Descenso con cuerda por una pared o una pendiente pronunciada.

Acciones y EventosGairaigo PuroOrigen: Alemán

Significado

Técnica de escalada para bajar con cuerda por un acantilado o superficie empinada. En japonés se usa como sustantivo y como verbo suru.

  • Técnica de descenso
  • Uso nominal y verbal

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は垂直な崖をアプザイレンで降りた。

かれはすいちょくながけをアプザイレンでおりた。

Él bajó por el acantilado vertical haciendo rapel.

Ejemplo generated

初心者はまず低い壁でアップザイレンの練習をする。

しょしんしゃはまずひくいかべでアップザイレンのれんしゅうをする。

Los principiantes practican primero el descenso en rapel en una pared baja.

Ejemplo generated

救助隊はヘリコプターから現場へアプザイレンした。

きゅうじょたいはヘリコプターからげんばへアプザイレンした。

El equipo de rescate bajó en rapel desde el helicóptero hasta el lugar.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei, related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT