GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ヨットパーカー

yottopaakaa

Jaqueta leve ou moletom com capuz, geralmente de poliéster.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Uma jaqueta leve ou blusa com capuz (hoodie) usada para atividades ao ar livre ou uso casual.

  • jaqueta casual

Exemplos

Frases de Exemplo

少し肌寒いので、ヨットパーカーを羽織って外に出た。

すこしはだざむいので、ヨットパーカーをはおってそとにでた。

Estava um pouco frio, então vesti uma parka e saí.

Exemplo generated

海沿いは風が強いから、ヨットパーカーが重宝する。

うみぞいはかぜがつよいから、ヨットパーカーがちょうほうする。

O vento é forte ao longo da costa, por isso um corta-vento é muito útil.

Exemplo generated

このヨットパーカーは撥水加工が施されている。

このヨットパーカーははっすいかこうがほどこされている。

Esta parka tem um acabamento repelente à água.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT