GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ティーグラウンド

tiiguraundo

A área de início de um buraco de golfe.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

O local de onde o golfista faz a primeira tacada de um determinado buraco.

  • local de saída no golfe

Exemplos

Frases de Exemplo

ティーグラウンドに立ち、遠くのグリーンを見据えた。

ティーグラウンドにたち、とおくのグリーンをみすえた。

Parei na área de saída e observei o green distante.

Exemplo generated

次のティーグラウンドは、池越えのショットが要求される。

つぎのティーグラウンドは、いけごえのショットがようきゅうされる。

A próxima área de saída exige uma tacada sobre o lago.

Exemplo generated

彼らはティーグラウンドで順番を待ちながら、ゴルフの話をしていた。

かれらはティーグラウンドでじゅんばんをまちながら、ゴルフのはなしをしていた。

Eles conversavam sobre golfe enquanto esperavam sua vez na área de saída.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT