GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シルミン

shirumin

Uma liga de alumínio e silício.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem: Alemão

Significado

Liga leve de alumínio e silício usada em peças fundidas e outras aplicações industriais. Em japonês, costuma aparecer como シルミン.

  • liga alumínio-silício
  • liga para fundição

Exemplos

Frases de Exemplo

シルミンは鋳造性に優れているため、複雑な形状の部品の製造に使用されます。

シルミンはちゅうぞうせいにすぐれているため、ふくざつなけいじょうのぶひんのせいぞうにしようされます。

Como o silumin tem excelente fundibilidade, ele é usado para a fabricação de peças com formatos complexos.

Exemplo generated

このエンジンの部品には、軽量で強度の高いシルミンが採用されている。

このエンジンのぶひんには、けいりょうできょうどのたかいシルミンがさいようされている。

O silumin leve e de alta resistência foi adotado para as peças deste motor.

Exemplo generated

シルミンとは、アルミニウムにケイ素を加えた合金のことです。

シルミンとは、アルミニウムにケイそをくわえたごうきんのことです。

Silumin refere-se a uma liga feita pela adição de silício ao alumínio.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
donor-language-unclear, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT