GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

リクルートファッション

rikuruutofasshon

Roupas conservadoras usadas por estudantes em entrevistas de emprego.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

O estilo de vestimenta e aparência conservadora padrão esperado dos estudantes japoneses ao procurar emprego.

  • traje de entrevista

Exemplos

Frases de Exemplo

面接のために、適切なリクルートファッションを準備する。

めんせつのために、てきせつなリクルートファッションをじゅんびする。

Prepararei um traje de procura de emprego adequado para a entrevista.

Exemplo generated

セミナーでは、好印象を与えるリクルートファッションが紹介された。

セミナーでは、こういんしょうをあたえるリクルートファッションがしょうかいされた。

No seminário, foi apresentada a moda de recrutamento que causa uma boa impressão.

Exemplo generated

就職活動において、リクルート・ファッションは非常に重要だ。

しゅうしょくかつどうにおいて、リクルート・ファッションはひじょうにじゅうようだ。

Na procura de emprego, o traje de recrutamento é extremamente importante.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT