GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ポスト

posuto

Uma caixa de correio, um cargo de trabalho ou uma postagem em redes sociais.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Refere-se a uma caixa de correio física, uma posição ou cargo em uma organização, ou o ato de publicar conteúdo em redes sociais ou blogs.

  • caixa de correio
  • cargo
  • postagem social

Exemplos

Frases de Exemplo

手紙を出すために、近くのポストへ行った。

てがみをだすために、ちかくのポストへいった。

Fui à caixa de correio mais próxima para enviar uma carta.

Exemplo generated

彼は若くして重要なポストに就いた。

かれはわかくしてじゅうようなポストについた。

Ele assumiu um cargo importante ainda jovem.

Exemplo generated

写真を添えて、SNSにポストを投稿した。

しゃしんをそえて、SNSにポストをとうこうした。

Fiz uma postagem nas redes sociais com uma foto.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT