GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ミリ

miri

O prefixo métrico de um milésimo, usado em contextos técnicos e científicos.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem IncertaOrigem: Francês

Significado

Forma abreviada do prefixo *mili-* com valor 10^-3, comum em unidades como milímetro e mililitro.

  • Prefixo técnico de medida
  • Base para unidades métricas

Exemplos

Frases de Exemplo

画面の端から5ミリほど隙間を空けてください。

がめんのはしからごみりほどすきまをあけてください。

Por favor, deixe um espaço de cerca de 5 milímetros da borda da tela.

Exemplo generated

ネジを1ミリだけ締め直すと、ガタつきがなくなった。

ねじをいちみりだけしめなおすと、がたつきがなくなった。

Depois de apertar o parafuso em apenas um milímetro, o balanço parou.

Exemplo generated

この精密機器はミリ単位の狂いも許されない。

このせいみつききはみりたんいのくるいもゆるされない。

Este instrumento de precisão não permite nem um milímetro de desvio.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-false-friend
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT