Entrada lexical
苦力
kuurii
Termo histórico para trabalhador asiático, hoje ofensivo ou muito sensível.
Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem: Chinês
Significado
Palavra histórica para trabalhador braçal, especialmente em contextos coloniais. Hoje é ofensiva, muito datada ou evitada em linguagem neutra.
- termo histórico para trabalhador
- hoje ofensivo ou sensível
Exemplos
Frases de Exemplo
Ainda não há exemplos públicos aprovados para esta entrada.
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- offensive-or-slur, localization-needs-review
- Idioma ativo
- Português