GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ジョッキ

jokki

Caneca grande para servir cerveja.

Comida e BebidaGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem: Inglês

Significado

Recipiente robusto para beber, geralmente com alça, usado para cerveja e bebidas semelhantes.

  • recipiente para cerveja
  • copo com alça

Exemplos

Frases de Exemplo

冷えたジョッキに注がれたビールは、とても美味しそうだ。

ひえたジョッキにつがれたビールは、とてもおいしそうだ。

A cerveja servida na caneca gelada parece muito deliciosa.

Exemplo generated

生ビールをジョッキで二つ注文した。

なまビールをジョッキでふたつちゅうもんした。

Pedi dois chopes em caneca.

Exemplo generated

彼は大きなジョッキを片手に持ち、乾杯の合図をした。

かれはおおきなジョッキをかたてにもち、かんぱいのあいずをした。

Ele segurava uma caneca grande em uma das mãos e deu o sinal para o brinde.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT