GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

インスティテューション

insutiteyuushon

Instituição, sobretudo uma organização formal ou um sistema estabelecido.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para uma organização social, pública ou formal, ou para um sistema já estabelecido na sociedade. Em inglês, corresponde geralmente a "institution".

  • organização formal
  • sistema social estabelecido

Exemplos

Frases de Exemplo

その研究機関は、国際的なインスティテューションとして認められている。

そのけんきゅうきかんは、こくさいてきなインスティテューションとしてみとめられている。

Aquele órgão de pesquisa é reconhecido como uma instituição internacional.

Exemplo generated

結婚は一つの社会的なインスティチューションである。

けっこんはひとつのしゃかいてきなインスティチューションである。

O casamento é uma forma de instituição social.

Exemplo generated

この大学は歴史のある教育インスティテューションだ。

このだいがくはれきしのあるきょういくインスティテューションだ。

Esta universidade é uma instituição educacional com uma longa história.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT