GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ホームセキュリティ

hoomusekyuriti

Sistemas e serviços de segurança projetados para residências.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Sistemas ou serviços, como alarmes e monitoramento, usados para proteger uma residência privada contra invasores ou incêndios.

  • sistemas de segurança para casas

Exemplos

Frases de Exemplo

防犯のために、先週ホームセキュリティを導入しました。

ぼうはんのために、せんしゅうホームセキュリティをどうにゅうしました。

Instalamos segurança residencial na semana passada para prevenção de crimes.

Exemplo generated

最新のホームセキュリティーは、スマートフォンで家の中を確認できます。

さいしんのホームセキュリティーは、スマートフォンでいえのなかをかくにんできます。

Com a segurança residencial mais recente, você pode verificar o interior da sua casa usando um smartphone.

Exemplo generated

一人暮らしを始めるので、ホーム・セキュリティの費用を調べています。

ひとりぐらしをはじめるので、ホーム・セキュリティのひようをしらべています。

Como vou começar a morar sozinho, estou pesquisando os custos da segurança residencial.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT