GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ビデオテープ

bideoteepu

Fita magnética usada para gravar e reproduzir imagens em movimento e som.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

A mídia de fita magnética física, normalmente alojada em um cassete, usada para gravação de vídeo analógico.

  • mídia de vídeo magnética

Exemplos

Frases de Exemplo

昔のビデオテープをデジタル化して保存した。

むかしのビデオテープをデジタルかしてほぞんした。

Digitalizei e guardei as antigas fitas de vídeo.

Exemplo generated

録画が終わったビデオテープのツメを折る。

ろくがおわったビデオテープのツメをおる。

Quebre a aba da fita de vídeo após o término da gravação.

Exemplo generated

ビデオテープがプレイヤーの中に詰まってしまった。

ビデオテープがプレイヤーのなかにまってしまった。

A fita de vídeo ficou presa dentro do aparelho.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT