GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アンシャンレジーム

anshanrejiimu

O sistema social e político da França antes da Revolução de 1789.

Sociedade e InstituiçõesGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Refere-se ao regime aristocrático e político que governou a França antes da Revolução Francesa.

  • sistema pré-revolucionário francês

Exemplos

Frases de Exemplo

フランス革命によってアンシャンレジームは崩壊した。

フランスかくめいによってアンシャンレジームはほうかいした。

O Antigo Regime ruiu devido à Revolução Francesa.

Exemplo generated

アンシャン・レジーム下では、厳しい身分制度が存在していた。

アンシャン・レジームかでは、きびしいみぶんせいどがそんざいしていた。

Sob o Antigo Regime, existia um sistema de classes rigoroso.

Exemplo generated

多くの学者が、アンシャンレジームの政治体制を研究している。

おおくのがくしゃが、アンシャンレジームのせいじたいせいをついきゅうしている。

Muitos estudiosos estudam o sistema político do Antigo Regime.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT