GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アニマ

anima

A alma interior ou princípio vital, especialmente em uso filosófico ou junguiano.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem: Latim

Significado

Usa-se para o princípio feminino interior, a alma ou a força vital em contextos filosóficos e psicológicos. É um empréstimo erudito, não uma palavra do dia a dia.

  • alma interior ou princípio vital filosófico

Exemplos

Frases de Exemplo

ユング心理学において、アニマは男性の無意識内にある女性的な側面を指す。

Na psicologia junguiana, a anima refere-se ao aspeto feminino no inconsciente de um homem.

Exemplo generated

彼の哲学では、すべての生命に宿るアニマの存在を強調している。

A sua filosofia enfatiza a existência de uma anima que habita em toda a vida.

Exemplo generated

アニマという言葉は、ラテン語で「魂」や「生命」を意味する。

A palavra 'anima' significa 'alma' ou 'vida' em latim.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
donor-language-unclear
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT