GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アクサンテギュ

akusantegyu

Um sinal diacrítico (´) usado no francês e em outras línguas.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Um sinal diacrítico (´) usado no francês para indicar a qualidade da vogal ou no português para indicar a sílaba tônica.

  • acento agudo

Exemplos

Frases de Exemplo

「café」の「e」の上にはアクサンテギュが付いています。

「café」の「e」のうえにはアクサンテギュがついています。

Há um acento agudo no 'e' de 'café'.

Exemplo generated

フランス語を学ぶ際、アクサンテギュの有無で発音が変わることに注意しましょう。

フランスごをまなぶさい、アクサンテギュのうむではつおんがかわることにちゅういしましょう。

Ao aprender francês, observe que a pronúncia muda dependendo da presença ou ausência do acento agudo.

Exemplo generated

アクサンテギュはフランス語で最も頻繁に使われるアクセント記号です。

アクサンテギュはフランスごでもっともひんぱんにつかわれるアクセントきごうです。

O acento agudo é o sinal de acentuação mais frequentemente utilizado em francês.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT