GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

モバイラー

mobairaa

Persona aficionada al uso de teléfonos móviles y dispositivos portátiles.

Tecnología y MediosGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Término que describe a alguien que utiliza constantemente dispositivos móviles para estar conectado en cualquier lugar.

  • entusiasta del móvil

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は熱心なモバイラーで、常に最新のガジェットを持ち歩いている。

かれはねっしんなもばいらーで、つねにさいしんのがじぇっとをもちあるいている。

Él es un entusiasta de la tecnología móvil y siempre lleva los últimos dispositivos.

Ejemplo generated

カフェの窓際では、多くのモバイラーがノートパソコンを開いている。

かふぇのまどぎわでは、おおくのもばいらーがのーとぱそこんをひらいている。

Cerca de la ventana del café, muchos entusiastas de la tecnología móvil tienen sus portátiles abiertos.

Ejemplo generated

モバイラーにとって、外出先での電源確保は非常に重要だ。

もばいらーにとって、がいしゅつさきでのでんげんかくほはひじょうにじゅうようだ。

Para los usuarios intensivos de móviles, asegurar una fuente de energía fuera de casa es muy importante.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT