GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

金巾

kanakin

Tela de algodón de tejido sencillo.

Objetos y HerramientasGairaigo PuroOrigen: Portugués

Significado

Tejido de algodón de ligamento tafetán, a menudo sin blanquear o con estampados sencillos.

  • tela de calicó
  • muselina

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この袋は丈夫な金巾で作られています。

このふくろはじょうぶなカナキンでつくられています。

Esta bolsa está hecha de calicó resistente.

Ejemplo generated

金巾は、衣類の裏地や手芸の材料として広く使われてきた。

カナキンは、いるいのうらじやしゅげいのざいりょうとしてひろくつかわれてきた。

El calicó se ha utilizado ampliamente como material para forros de ropa y manualidades.

Ejemplo generated

昔、金巾はポルトガルから伝えられた代表的な綿布の一つです。

むかし、カナキンはポルトガルからつたえられただいひょうてきなめんぷのひとつです。

Antiguamente, el calicó era una de las telas de algodón representativas introducidas desde Portugal.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT