Entrada léxica

イルミネーション

irumineeshon

Iluminación decorativa o un despliegue iluminado.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se refiere a luces usadas con fines decorativos, sobre todo en decoraciones de temporada, calles o eventos. El sentido es más visual que técnico.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

冬になると、街のあちこちで綺麗なイルミネーションが見られます。

ふゆになると、まちのあちこできれいなイルミネーションがみられます。

En invierno, se pueden ver hermosas iluminaciones decorativas por toda la ciudad.

Ejemplo generated

公園のイルミネーションをバックに写真を撮った。

こうえんのイルミネーションをバックにしゃしんをとった。

Nos tomamos una foto con la iluminación del parque de fondo.

Ejemplo generated

この時期、メインストリートは豪華なイリュミネーションで飾られる。

このじき、メインストリートはごうかなイリュミネーションでかざられる。

En esta época, la calle principal se adorna con una iluminación de lujo.

Ejemplo generated

Relacionadas

イルミネート

Iluminar o proporcionar luz.

ライトアップ

Iluminación decorativa de edificios o paisajes durante la noche.

イルデ

El debut oficial de un artista de K-pop en el mercado japonés.

Evidencia y Procedencia