Entrada léxica

ビオラ

biora

Instrumento de cuerda similar al violín pero de mayor tamaño y sonido más grave.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Instrumento de cuerda frotada, más grande que el violín y con un sonido más profundo y cálido. Es el miembro contralto de la familia del violín.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ビオラはバイオリンよりも一回り大きく、深みのある音が特徴です。

びおらはばいおりんよりもひとまわりおおきく、ふかみのあるおとがとくちょうです。

La viola es un poco más grande que el violín y se caracteriza por su sonido profundo.

Ejemplo generated

彼女は大学のオーケストラでビオラを担当しています。

かのじょはだいがくのおーけすとらでびおらをたんとうしています。

Ella toca la viola en la orquesta de la universidad.

Ejemplo generated

ビオラの美しい旋律がホール全体に響き渡った。

びおらのうつくしいせんりつがほーるぜんたいにひびきわたった。

La bella melodía de la viola resonó por toda la sala.

Ejemplo generated

Relacionadas

ヴィオラダガンバ

Instrumento de cuerda frotada con trastes utilizado principalmente en los periodos renacentista y barroco.

ヴィオラダモーレ

Instrumento de cuerda frotada de la época barroca.

ビオロンチェロ

Instrumento musical grande de cuatro cuerdas de la familia del violín, que se sujeta entre las rodillas.

Evidencia y Procedencia