GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

パッシング

passhingu

Flashing headlights as a signal, or a passing shot in sports.

Transport & TravelPure GairaigoSemantic ShiftSource: English

Meaning

Commonly refers to flashing headlights to communicate with other drivers, or a shot in sports like tennis that goes past an opponent.

  • headlight signal
  • tennis shot

Examples

Example Sentences

対向車がパッシングで道を譲ってくれた。

たいこうしゃがパッシングでみちをゆずってくれた。

The oncoming car flashed its headlights to let me through.

generated example

彼の鮮やかなパッシングが決まり、逆転勝ちした。

かれのあざやかなパッシングがきまり、ぎゃくてんがちした。

His brilliant passing shot landed, leading to a comeback victory.

generated example

夜道でパッシングをするのはマナー違反になることもある。

よみちでパッシングをするのはマナーいはんになることもある。

Flashing high beams on night roads can sometimes be a breach of etiquette.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT