GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

コケット

koketto

A woman who flirts or behaves in a coquettish way.

People & Social LifePure GairaigoSource: French

Meaning

Used as a noun, and also as a na-adjective in Japanese, for someone who is flirtatious or coquettish. It is a fairly literary or stylistic loanword.

  • noun: a flirtatious woman
  • na-adjective: coquettish, flirtatious

Examples

Example Sentences

彼女は社交界で有名なコケットとして知られていた。

かのじょはしゃこうかいでゆうめいなコケットとしてしられていた。

She was known in high society as a famous coquette.

generated example

その女優は、コケットな役柄を見事に演じきった。

そのじょゆうは、コケットなやくがらをみごとにえんじきった。

The actress played the coquettish role brilliantly.

generated example

彼女のコケットな微笑みに、誰もが心を奪われた。

かのじょのコケットなほほえみに、だれもがこころをうばわれた。

Everyone was captivated by her coquettish smile.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
related-candidate-uncertain
Active language
English
IDENESFRPT