GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

トーンダウン

toondaun

Reducing the intensity or sharpness of something.

Actions & EventsPure GairaigoSource: English

Meaning

The act of making something less intense, harsh, or loud, or moderating one's stance or claims.

  • moderating intensity

Examples

Example Sentences

批判を受けて、彼は自分の主張をトーンダウンさせた。

ひはんをうけて、かれはじぶんのしゅちょうをトーンダウンさせた。

In response to the criticism, he toned down his assertions.

generated example

景気後退の懸念から、投資意欲がトーンダウンしている。

けいきこうたいのけねんから、とうしいよくがトーンダウンしている。

Due to concerns about a recession, investment appetite is toning down.

generated example

政府は新政策についてトーン・ダウンした表現を用いた。

せいふはしんせいさくについてトーン・ダウンしたひょうげんをもちいた。

The government used toned-down language regarding the new policy.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT