Lexical entry
タイアップ
taiappu
A tie-in or cooperative arrangement, especially in business or media.
Meaning
Used for coordinated promotion, joint projects, or a partnership between companies, brands, or media works. The Japanese usage is broader and more established than the literal English tie-up.
- cooperative business or media arrangement
- collaborative tie-in or partnership
Examples
Example Sentences
人気アニメと大手飲料メーカーのタイアップが話題になっている。
にんきアニメとおおていんりょうメーカーのタイアップがわだいになっている。
The tie-up between a popular anime and a major beverage manufacturer is becoming a hot topic.
generated example
有名歌手の新曲が、ドラマの主題歌としてタイアップされた。
ゆうめいかしゅのしんきょくが、ドラマのしゅだいかとしてタイアップされた。
A famous singer's new song was tied in as the theme song for a TV drama.
generated example
地元の企業がタイアップして、新しい観光キャンペーンを始めた。
じもとのきぎょうがタイアップして、あたらしいかんこうキャンペーンをはじめた。
Local companies collaborated to start a new tourism campaign.
generated example
Related
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- possible-wasei, related-candidate-uncertain
- Active language
- English