Lexical entry

ショーウィンドウ

shoowindou

A window used to display goods in a shop or store.

Home & LifestylePure GairaigoSemantic ShiftSource UncertainSource: English

Meaning

Refers to the storefront window where merchandise is arranged for display. The word is a Japanese retail term built on English-looking elements, with the sense fixed in Japanese usage.

retail display window
storefront window

Examples

Example Sentences

ショーウィンドウに新しい冬服が飾られている。

ショーウィンドウにあたらしいふゆふくがかざられている。

New winter clothes are displayed in the shop window.

generated example

彼はショーウィンドウ越しに高級時計を眺めていた。

かれはショーウィンドウごしにこうきゅうどけいをながめていた。

He was looking at luxury watches through the display window.

generated example

通りのショーウィンドウを眺めながら散歩した。

とおりのショーウィンドウをながめながらさんぽした。

I took a walk while looking at the shop windows along the street.

generated example

ウィンドウ

A window, especially a computer window or a shop display window.

アンテナショップ

A shop used to promote regional specialties or test-market new products.

ウェブストア

A retail business that operates on the internet.

Evidence and Provenance

Data source: JMdict_english
Revision: JMdict.2026-04-17
Review flags: possible-wasei, related-candidate-uncertain
Active language: English