GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

ショック

shokku

A shock, crisis, or severe medical state.

Science & MedicinePure GairaigoSemantic ShiftSource uncertain

Meaning

Refers to a strong emotional or physical shock, a crisis or market jolt, and in medicine, circulatory shock.

  • emotional or physical shock
  • financial crisis or market shock
  • medical shock

Examples

Example Sentences

彼の突然の訃報を聞いて、大きなショックを受けた。

かれのとつぜんのふほうをきいて、おおきなショックをうけた。

I was deeply shocked to hear the news of his sudden passing.

generated example

事故の直後、負傷者はショック状態に陥った。

じこのちょくご、ふしょうしゃはショックじょうたいにおちいった。

Immediately after the accident, the injured person went into shock.

generated example

オイルショックは、世界経済に甚大な影響を及ぼした。

オイルショックは、せかいけいざいにじんだいなえいきょうをおよぼした。

The oil shock had a massive impact on the global economy.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
multiple-category-candidates
Active language
English
IDENESFRPT