GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

シャイ

shai

Reserved or nervous around other people.

Qualities & ConceptsPure GairaigoSource UncertainSource uncertain

Meaning

Describes someone who is reserved, timid, or uncomfortable in social situations.

  • personality trait: timid, reserved

Examples

Example Sentences

彼は非常にシャイで、人前で話すのが少し苦手です。

かれはひじょうにしゃいで、ひとまえではなすのがすこしにがてです。

He is very shy and is a bit uncomfortable speaking in public.

generated example

彼女はシャイな性格だが、仕事ではとても積極的だ。

かのじょはしゃいなせいかくだが、しごとではとてもせっきょくてきだ。

She has a shy personality, but she is very proactive at work.

generated example

シャイな子供たちが、時間をかけて新しい環境に慣れていった。

しゃいなこどもたちが、じかんをかけてあたらしいかんきょうになれていった。

The shy children took their time to get used to the new environment.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
donor-language-unclear
Active language
English
IDENESFRPT