GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

ルーズ

ruuzu

Careless about time or rules, or describing loose-fitting clothing and a relaxed atmosphere.

Qualities & ConceptsPure GairaigoSource: English

Meaning

Describes a person who is lax or sloppy with time and commitments, or refers to clothing that is baggy and loose-fitting.

  • careless with rules
  • loose-fitting clothing
  • relaxed atmosphere

Examples

Example Sentences

彼は時間にルーズなので、待ち合わせにはいつも早めに声をかける。

かれはじかんにルーズなので、まちあわせにはいつもはやめにこえをかける。

Since he is careless with time, I always contact him early for our meetings.

generated example

休日にはルーズなサイズのTシャツを着て家でリラックスする。

きゅうじつにはルーズなサイズのティーシャツをきていえでリラックスする。

On my days off, I wear a loose-fitting T-shirt and relax at home.

generated example

厳格な規則よりも、少しルーズな環境の方が彼には合っているようだ。

げんかくなきそくよりも、すこしルーズなかんきょうのほうがかれにはあっているようだ。

A slightly relaxed environment seems to suit him better than strict rules.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT