Lexical entry

ノータイム

nootaimu

Resuming play or making a move without using thinking time.

Sports & GamesPure GairaigoWasei-EigoSource: English

Meaning

In sports, resuming the clock; in games like Go or Shogi, making a move immediately without using any allocated time.

Examples

Example Sentences

彼は迷うことなく、ノータイムで次の手を指した。

かれはまようことなく、ノータイムでつぎのてをさした。

He played the next move instantly without hesitation.

generated example

審判がノー・タイムを宣告すると、すぐに時計が動き出した。

しんぱんがノータイムをせんこくすると、すぐにとけいがうごきだした。

As soon as the referee called 'time in', the clock started running.

generated example

全ての決断をノータイムで行うのは非常に難しい。

すべてのけつだんをノータイムでおこなうのはひじょうにむずかしい。

It is very difficult to make every decision without any thinking time.

generated example

Evidence and Provenance