GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

キャッツアイ

kyattsuai

A cat's-eye gemstone or a reflective road stud.

Objects & ToolsPure GairaigoSemantic ShiftSource uncertain

Meaning

The word refers to a semiprecious stone and, by extension, to the reflective studs used on roads. The two senses are concrete objects rather than a literal cat reference in modern use.

  • semiprecious stone
  • reflective road marker

Examples

Example Sentences

彼女の指には、珍しいキャッツアイの石が輝いている。

かのじょのゆびには、めずらしいキャッツアイのいしがかがやいている。

A rare cat's-eye stone is shining on her finger.

generated example

暗い夜道でもキャッツアイがあれば車線がはっきり見える。

くらいよみちでもキャッツアイがあればしゃせんがはっきりみえる。

Even on a dark night road, the cat's-eyes make the lanes clearly visible.

generated example

キャッツアイは光の反射によって猫の目のように見える宝石だ。

キャッツアイはひかりのはんしゃによってねこのめのようにはみえるほうせきだ。

Cat's-eye is a gemstone that looks like a cat's eye due to the reflection of light.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
multiple-category-candidates
Active language
English
IDENESFRPT