GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entri leksikal

キャッツアイ

kyattsuai

Batu cat's-eye atau penanda jalan reflektif.

Benda & AlatGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Istilah ini dipakai untuk batu semi mulia dan juga untuk paku penanda jalan yang memantulkan cahaya. Keduanya adalah benda konkret.

  • batu semi mulia
  • penanda jalan reflektif

Contoh

Kalimat Contoh

彼女の指には、珍しいキャッツアイの石が輝いている。

かのじょのゆびには、めずらしいキャッツアイのいしがかがやいている。

Sebuah batu mata kucing yang langka bersinar di jarinya.

Contoh generated

暗い夜道でもキャッツアイがあれば車線がはっきり見える。

くらいよみちでもキャッツアイがあればしゃせんがはっきりみえる。

Bahkan di jalanan malam yang gelap, marka jalan reflektif membuat lajur terlihat jelas.

Contoh generated

キャッツアイは光の反射によって猫の目のように見える宝石だ。

キャッツアイはひかりのはんしゃによってねこのめのようにはみえるほうせきだ。

Mata kucing adalah batu permata yang terlihat seperti mata kucing karena pantulan cahaya.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia
IDENESFRPT