Lexical entry

クッション

kusshon

A cushion or a soft buffer that lessens impact.

Objects & ToolsPure GairaigoSemantic ShiftSource uncertain

Meaning

Refers first to a padded object for sitting or support. It also extends metaphorically to something that softens a blow or reduces the severity of a loss or problem.

physical cushion
metaphorical softener or buffer

Examples

Example Sentences

ソファーにカラフルなクッションをいくつか並べた。

ソファーにカラフルなクッションをいくつかならべた。

I arranged several colorful cushions on the sofa.

generated example

衝撃を吸収するためのクッションを壁に設置した。

しょうげきをきゅうしゅうするためのクッションをかべにせっちした。

I installed cushions on the wall to absorb the impact.

generated example

直接言うのではなく、少しクッションを置いてから本題に入った。

ちょくせついうのではなく、すこしクッションをおいてからほんだいにはいった。

Instead of saying it directly, I added a bit of a buffer before getting to the main point.

generated example

ワンクッション

An intermediate action or person used to soften a social or business impact.

クッションワード

Polite introductory phrases used to soften requests or refusals.

ボディソニック

A sound system that allows the listener to feel vibrations through furniture.

Evidence and Provenance

Data source: JMdict_english
Revision: JMdict.2026-04-17
Review flags: possible-wasei
Active language: English