Lexical entry
コックドール
kokkudooru
A French phrase or title meaning 'golden rooster'.
Arts & EntertainmentPure GairaigoSource UncertainSource: French
Meaning
A borrowed French title or phrase written in katakana. It is used as a fixed expression rather than a common everyday noun.
- French title or phrase
- fixed borrowed expression
Examples
Example Sentences
リムスキー=コルサコフのオペラ『コックドール』を鑑賞した。
リムスキー=コルサコフのオペラ『コックドール』をかんしょうした。
I watched Rimsky-Korsakov's opera 'The Golden Rooster'.
generated example
そのレストランは「コックドール」という名前で親しまれている。
そのレストランは「コックドール」というなまえでしたしまれている。
The restaurant is affectionately known by the name 'Coq d'Or'.
generated example
コック・ドールはフランス語で「黄金の鶏」を意味する表現だ。
コック・ドールはフランスごで「おうごんにわとり」をいみするひょうげんだ。
'Coq d'or' is a French expression meaning 'golden rooster'.
generated example
Related
Evidence and Provenance
- Data source
- JMdict_english
- Revision
- JMdict.2026-04-17
- Review flags
- possible-false-friend, donor-language-unclear
- Active language
- English