Lexical entry

ハマトラ

hamatora

A fashion style popular in late 1970s Japan, inspired by Yokohama private school uniforms.

Home & LifestylePure GairaigoWasei-EigoAbbreviationSource: English

Meaning

A Japanese fashion trend from the late 1970s that blended traditional 'preppy' elements with the aesthetic of Yokohama private school uniforms.

Examples

Example Sentences

ハマトラは、1970年代後半に日本の若者の間で大流行した。

はまとらは、せんきゅうひゃくななじゅうねんだいこうはんににほんのわかもののあいだでだいりゅうこうした。

Hamatora was extremely popular among Japanese youth in the late 1970s.

generated example

彼女の服装は、どこか懐かしいハマトラのスタイルを感じさせる。

かのじょのふくそうは、どこかなつかしいはまとらのすたいるをかんじさせる。

Her outfit gives off a somewhat nostalgic Hamatora style vibe.

generated example

ハマトラは、横浜の女子学生の制服をモデルにしたファッションだ。

はまとらは、よこはまのじょしがくせいのせいふくをもでるにしたふぁっしょんだ。

Hamatora is a fashion style modeled after the uniforms of female students in Yokohama.

generated example

ニュートラディショナル

Late 1970s Japanese fashion style originating from Kobe's conservative look.

アイビースタイル

A clothing style inspired by Ivy League and preppy American fashion.

Evidence and Provenance