GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

ゴールイン

gooruin

To reach the finish or winning post; by extension, to get married.

Sports & GamesPure GairaigoWasei-EigoSource: English

Meaning

Used for crossing the finish or winning post in a race or similar event. In colloquial use, it can also mean to get married.

  • sports: reach the finish or winning post
  • colloquial: get married

Examples

Example Sentences

先頭の選手が笑顔でゴールインした。

せんとうのせんしゅがえがおでゴールインした。

The leading athlete crossed the finish line with a smile.

generated example

十年の交際を経て、ついに二人がゴールインした。

じゅうねんのこうさいをへて、ついにふたりがゴールインした。

After ten years of dating, the two finally got married.

generated example

接戦の末、二人のランナーが同時にゴール・インした。

せっせんのすえ、ふたりのランナーがどうじにゴール・インした。

After a close race, the two runners crossed the finish line at the same time.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
possible-wasei
Active language
English
IDENESFRPT