Lexical entry

ガメラン

gameran

A traditional Indonesian ensemble of percussion instruments.

Arts & EntertainmentPure GairaigoSource UncertainSource: Indonesian

Meaning

A traditional Indonesian musical ensemble, especially one built around tuned gongs, metallophones, and drums. The Japanese form has variant spellings and readings.

Traditional Indonesian ensemble
Percussion-heavy court and ceremonial music

Examples

Example Sentences

インドネシアの伝統的なガムランの音色に癒やされた。

インドネシアのでんとうてきなガムランのねいろにいやされた。

I was soothed by the sound of traditional Indonesian gamelan.

generated example

ガメランは多くの打楽器で構成される合奏形態です。

ガメランはおおくのだかっきでこうせいされるがっそうけいたいです。

Gamelan is an ensemble form consisting of many percussion instruments.

generated example

バリ島を旅行した際、初めてガムランの演奏を間近で見た。

バリとうをりょこうしたさい、はじめてガムランのえんそうをまぢかでみた。

When I traveled to Bali, I saw a gamelan performance up close for the first time.

generated example

ボナン

A collection of small gongs used in the Javanese gamelan.

サロン

A traditional Indonesian percussion instrument consisting of bronze bars on a wooden frame.

Evidence and Provenance

Data source: JMdict_english
Revision: JMdict.2026-04-17
Review flags: related-candidate-uncertain
Active language: English