Lexical entry

エトランゼ

etoranze

A person who is not part of a group or place.

People & Social LifePure GairaigoSource: French

Meaning

Used for someone seen as outside a social circle, community, or familiar setting. It can also mean a foreigner depending on context.

Examples

Example Sentences

この街では、私はまだ一人のエトランゼに過ぎない。

このまちでは、わたしはまだひとりのエトランゼにすぎない。

In this city, I am still nothing more than a stranger.

generated example

旅先で出会ったエトランゼと、短い会話を交わした。

たびさきでであったエトランゼと、みじかいかいわをかわした。

I exchanged a brief conversation with a stranger I met while traveling.

generated example

彼女はエトランゼのような不思議な雰囲気を纏っている。

かのじょはエトランゼのようなふしぎなふんいきをまとっている。

She carries a mysterious atmosphere like that of a stranger.

generated example

アールブリュット

Raw art created outside the academic tradition by self-taught individuals.

アールヌーボー

An artistic style characterized by flowing, ornamental lines.

Evidence and Provenance