GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

旦那

Term for a husband, the master of a house or shop, or a financial patron.

Home & LifestylePure GairaigoSource: Sanskrit

Meaning

Commonly used to refer to one's own or someone else's husband. It also denotes the master of a household or business, and can specifically refer to a patron of entertainers or hostesses.

  • husband
  • master of a house
  • patron

Examples

Example Sentences

うちの旦那は、週末になると庭の手入れに励んでいます。

うちのだんなは、しゅうまつになるとにわのていれにはげんでいます。

My husband works hard on the garden every weekend.

generated example

店の旦那は、客一人ひとりに丁寧な言葉をかけた。

みせのだんなは、きゃくひとりひとりにていねいなことばをかけた。

The shop's master spoke politely to every single customer.

generated example

かつてこの劇場は、多くの旦那衆の支援によって成り立っていた。

かつてこのげきじょうは、おおくのだんなしゅうのしえんによってなりたっていた。

Once, this theater was supported by many wealthy patrons.

generated example

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
-
Active language
English
IDENESFRPT