Lexical entry

エンタイトルツーベース

entaitorutsuubeesu

A baseball play where the batter is awarded second base because the ball became unplayable.

Sports & GamesPure GairaigoWasei-EigoSource: English

Meaning

An award of two bases to the batter and all runners when a fair ball bounces out of play or becomes stuck in an obstacle.

Examples

Example Sentences

彼の打球はワンバウンドしてフェンスを越え、エンタイトルツーベースとなった。

かれのだきゅうはワンバウンドしてフェンスをこえ、エンタイトルツーベースとなった。

His hit bounced once and went over the fence, becoming a ground-rule double.

generated example

ランナーは三塁にいたが、エンタイトル・ツーベースの判定で二塁に戻された。

ランナーはさんるいにいたが、エンタイトル・ツーベースのはんていでにるいにもどされた。

The runner was on third base, but was sent back to second base due to the ground-rule double ruling.

generated example

エンタイトルツーベースのおかげで、二塁走者は自動的にホームへ生還した。

エンタイトルツーベースのおかげで、にるいそうしゃはじどうてきにホームへせいかんした。

Thanks to the ground-rule double, the runner on second automatically came home.

generated example

エンタイトル

The batter's or runner's right to advance one base in baseball under special rules.

ツーベース

A baseball hit that allows the batter to reach second base safely.

オーバーフェンス

A home run in baseball, especially a ball hit over the fence.

Evidence and Provenance